Avec leur projet 2 Many Dj’s, les frères Dewaele avaient su conquérir un large public en redynamisant la notion même de mix, tablant sur le « mash-up » (la fusion de deux titres a priori antagonistes mais complémentaires) et des sets ultra-préparés. Quand vint l’heure de passer à la production, sous intitulé Soulwax, ce fut la cata : une grosse daube surproduite. Ils rectifièrent alors le tir avec leurs Nite versions, réduites à l’essentiel (basse/batterie/machines) et matrices de tous les remixes à venir. On en retrouve ici beaucoup, souvent pour des artistes qui, comme eux, placent l’énergie rock au cœur du dancefloor, et ils sont souvent imparables. Comme pour nous rappeler qu’ils sont bien les pères de la génération Justice (potards à bloc, science de la montée), ils mixent les mêmes titres sur un second CD… La boucle est bouclée.