Iliade + Odyssée

Adaptation contemporaine des deux épopées d'Homère par la Cie À Tire-d'aile (3h30 avec entracte). Adaptation et mise en scène : Pauline Bayle. Dès 12 ans

Avec un dispositif scénique aussi minimal qu’astucieux, Pauline Bayle met en scène les chants d’Homère. Un récit épique, drôle et tragique sur l’héroïsme et l’oppression.

Avouons le tout de go, mettre en scène Homère n’est pas une mince affaire. Comment incarner les dieux, leurs pouvoirs surnaturels, les héros et leurs batailles sanglantes ? Comment restituer les 30 000 vers de ce qui pourrait être le poème fondateur de la civilisation européenne ? C’est un défi qui demande du talent et une bonne dose d’inconscience. Pauline Bayle ne manquant ni de l’un ni de l’autre, le défi est relevé. Et pas qu’un peu ! La jeune metteure en scène propose un spectacle énergique et audacieux dont le sens élevé du rythme n’altère en rien la limpidité du récit et ménage une part surprenante de comédie.
Avec cinq comédiens investis (pour une trentaine de rôles) et une économie de moyens étonnante (des chaises, des seaux, des paillettes et du faux sang, basta), elle donne vie à ces femmes et hommes qui tentent d’échapper à leurs souffrances. Si l’Iliade raconte comment on fait la guerre, l’Odyssée raconte comment on en revient. Un diptyque fait de bruits et de fureur, d’images somptueuses et de récits échevelés qui mêlent courage, colère et compassion.

http://compagnie-atiredaile.com/

Le Liberté, Scène Nationale de Toulon
Les 21 et 22 déc. : 19h30
5/29 €
http://www.theatre-liberte.fr
Place de la Liberté
Grand Hôtel
83000 Toulon
04 98 07 01 01