« Lorsque les littoraux se pensent en termes de surfaces constructibles, quand se payer des vacances dans une cage à lapin relève de l’Odyssée, l’enjeu dépasse forcément le panier bio. »