Du paddle à Biarritz d’après Fabrice Caro
Pour qui a lu Broadway de Fabrice Caro, son adaptation scénique sonne comme une évidence. Ce roman (le troisième de l’auteur après Figurec et Le Discours, et avant Samouraï, paru cette année), en forme de monologue intérieur, se lit un peu comme on regarde un spectacle de stand-up, dont il adopte d’ailleurs le tempo, avec de courts chapitres rythmés par un style alerte et ponctué de savoureuses digressions.
Voici donc Itsik Elbaz seul sur scène dans le rôle d’Alex, père de famille menant une vie plutôt conventionnelle, soudain tourmenté par une enveloppe bleue lui proposant d’effectuer son premier test de dépistage colorectal alors qu’il n’en a pas encore l’âge. Une prise de conscience du temps qui passe à laquelle s’ajoutent une incapacité chronique à s’affirmer et des contraintes sociales insurmontables, sans compter un fils représentant ses professeurs dans des dessins pornos et une fille en plein chagrin d’amour, désireuse de voir mourir sa rivale. Engoncé dans ses vêtements comme Alex l’est par sa vie, Itsik Elbaz restitue fidèlement l’univers absurde, tendre et tragiquement drôle de Fabrice Caro.
CC
> Du 15 au 19/11 au Théâtre des Bernardines (1er)
Rens. : www.lestheatres.net