Lieu de tournage : Berlin ^(V.O.)

Entre l’Est et l’Ouest, la caméra capte les différents visages de Berlin, divisée. La cinéaste examine la manière dont les habitants, des deux côtés du mur, gèrent l’histoire de leur ville marquée par le conflit. Ce portrait tente de remettre en question les préjugés sur l’inconnu qui est de l’autre bord, devenu étranger après toutes ces années de séparation.