The Exiles ^(V.O.)

The Exiles raconte l'histoire d'une nuit folle et pourtant typique de trois jeunes amérindiens qui ont quitté leur réserve pour vivre au coeur de Los Angeles. Le film nous montre les modes de vie et les actions de ces personnages qui "ne représentent pas les Indiens de toute époque... mais rassemblent à bon nombre d'entre eux".

Rien n'a changé. Rien ne changera. Ce jour deviendra bientôt une autre nuit.  

— Jean-Pierre Gorin